LaTeX 參考文獻資料的維護與呈現

首先,我們來看下圖示中的“參考文獻”

image

圖中項次 11 ,項目中有些字體傾斜。而項次 10 則完全沒有。
同樣的情形,也可以發現到,項次 7 文獻名稱的樣子好像也和其他“中文”圖書,不同。
好像其他項目是以 傾斜、楷書 來呈現!

讓我們來看下,參考文獻資料庫的維護畫面

image

原來,不具 傾斜、楷書 呈現的項目,類型是 Article 。反之,就會以 傾斜、楷書 來呈現。

另一個問題是,要如何體現出【圖一】參考文獻的內容?

\documentclass{article}
     \usepackage{ctex}

\begin{document}

     \renewcommand{\refname}{參考文獻}
     \nocite{*}

     \bibliographystyle{plain}
     \bibliography{TeX}

\end{document}

單位符號宏包-SIunits

使用 LaTeX 版排文稿,有時候會使用到單位符號;這時就可以引用 SIunits 宏包來處理需求。

image

在引用 SIunits 宏包的過程中,若是恰巧也引用到 數學宏包 - amssymb ,就會產生宏包衝突現象。
編譯過程會有如下的訊息:
! Package SIunits Error: The command \square was already defined.
(SIunits)    Possibly due to the amssymb package.

要避免這情形發生,可以:

  1. 兩個宏包只能二選一。
  2. 若是要同時共用,就需設定 SIunits 宏包的“選項” – squaren。

排版指令用法如下:

\usepackage{amssymb}
\usepackage[squaren]{SIunits} % 單位符號宏包

如何獲得一本【希伯來文原文聖經】的電子書?

在學習希伯來文的過程中,你手中是不是有一本原文聖經,可以隨時查看?
不管這本聖經是紙本形式,或是電子書形式;建議你:務必擁有!

今天,要介紹你“免費”擁有一本希伯來文原文聖經的電子書。
請照步驟執行:

  1. 連結網站:2013 ESV Interlinear Old Testament Hebrew:
    https://archive.org/details/2013ESVInterlinearOldTestamentHebrew

  2. 點擊網站連結後,會看到如下的畫面。記得:先放大畫面的顯示!
    image

  3. 再點擊網頁上方、中間位置的【PDF/ePub】

    image

  4. 在圖二選擇 PDF 檔案格式
    image

  5. 在顯示的電子書畫面中,點擊下載檔案,並加以存檔。
    image

這是一本【希伯來文】-【英文】相互對照的聖經,它們的採用的版本分別是:
                希伯來文:Bibles Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS)
                英文:English Standard Version (ESV)

這檔案有 210MB 左右的大小,處理、下載時間會比較久些。
一切作業順利的話,你就擁有一本 【2013 ESV Interlinear Old Testament Hebrew.pdf】希伯來文原文聖經!

First Posted:2018/06/01

編制 LaTeX 特定排版格式的目錄樣式

有本圖書《耶路撒冷三千年》的目錄編排,如下所示(圖一)
image

不過,這樣的目錄樣式卻是和 LaTeX 常態編排樣式,有所不同。(圖二)
image

若是要編制出(圖一)的樣式,該如何處理呢?
這就是撰寫這篇文章的用意!

首先,先看一下【圖二】一般性的章節編排樣式,是如何產生的?

\chapter{1 大衛的世界}

\section{第一位國王:迦南人}
    此節的文章內容。。。

\section{耶路撒冷的亞伯拉罕:以色列人}
    此節的文章內容。。。

那麼【圖二】應該使用什麼排版指令?

\chapter*{1 大衛的世界}
\addcontentsline{toc}{chapter}{1 大衛的世界}

\section*{第一位國王:迦南人}
\addcontentsline{toc}{section}{第一位國王:迦南人}
    此節的文章內容。。。

\section*{耶路撒冷的亞伯拉罕:以色列人}
\addcontentsline{toc}{section}{耶路撒冷的亞伯拉罕:以色列人}
    此節的文章內容。。。

請比對上面兩個排版指令區域間的差異,試著了解它們的用法。

活潑真道_生之頌_查爾斯普萊士牧師 (播放清單)



手機、平板用戶,請點擊 YouTube HE_Modern Hebrew Verbs (播放清單)

First Posted - 2018/06/09

哈利路亞詩篇

【哈利路亞】這詞彙相信基督徒一定相當熟悉,它的意思是「我們要讚美耶和華」。
和合本聖經經文中,它首次出現是在【啟示錄】中。
image

因為要了解它的意義,就求教於谷歌大俠;結果找到的一些資料,進而有【哈利路亞詩篇】的問題?

首先,在 台灣聖經網 (https://www.taiwanbible.com/web/word/index.jsp?Date=20121127) 看到有人對 哈利路亞 的解說。
image
這產生的第一個疑問:到底是多少篇?
再看其他人的說明,還真的是答案一樣;是不是有抄寫的可能?
image

第二個問題也相對地產生:什麼是【哈利路亞詩篇】?

在查閱 和合本聖經經文後,發現詩篇的最後五篇(146~150),每篇均以「我們要讚美耶和華」(哈利路亞) 作為開始和結束;
所以被稱為「哈利路亞詩篇」(Hallelujah Psalms)。

不過,若是查對詩篇經文,你會發現符合每篇均以「我們要讚美耶和華」(哈利路亞) 作為開始和結束的經節,既然還有 106、113、135篇。
image

再次求教谷歌大俠:【哈利路亞詩篇】
又看到 大光宣教福音中心 (http://www.glorypress.com/devotional/praise.asp?rdate=2/20/2008)
詩篇中有署名、或者可能的作者之詩作,共110篇。剩餘的40篇,作者皆不可考、或未被確定。
其中有13篇,通稱「哈利路亞(Hallelu Yah)」詩篇,因為在這些詩篇,其原文首尾都有「哈利路亞」的字樣。

以原文(希伯來文)的經文角度來看,是 13篇?
若是 13篇,又是什麼範圍?
這問題看來,要請有學習希伯來文的朋友,幫幫忙啦!