章節標題、目錄與章節標題的註記(footnote)

有關文章的撰寫，若是篇幅比較多的時候；一般來說，就會針對此一文章產生“目錄”清單，好方便使用上的查找、翻閱。

在 LaTeX 的環境中，章節的產生會使用 \chaper、\section，\subsection 等類指令來操作。
例如：
\chapter{導論}
         \section{華人基督徒為何要學聖經希伯來文？}
         \section{ 聖經希伯來文的特性}
         \section{《七十士譯本》與希伯來文聖經}
\chapter{字母與發音}
         \section{從生字學字母}
         \section{手寫子音}

這樣，就可以排版出下面的目錄樣式：

接下來，讓我們來談談“註記”的使用。
“註記”也被稱為“註腳”，用來輔助、註解說明被標註的詞彙。

在 LaTeX 的環境中，要產生“註記”可使用 \footnote 指令來操作。
例如：
        具有非常重大的神學意涵。 \footnote{Law (2013: L135-138)}

這樣的用法，在文本的內文是不會有問題了。
不過，若是在 章節標題，要為其加上“註記”，
例如：
          \section{《七十士譯本》與希伯來文聖經\footnote{本節主要參考資料是 Law (2013)。}}

就會產生編譯上的錯誤：

解決的方法：
       \section[Title-mark]{Title-string\protect\footnote{Note-string}}

依照上述說明，你可以下指令：
\section[《七十士譯本》與希伯來文聖經]{《七十士譯本》與希伯來文聖經\protect\footnote{本節主要參考資料是 Law (2013)。}}

得到如下的結果：