更多認識結構分句!

接續,先前撰文:什麼是結構分句,要如何做? 讓我們再多一點認識【結構分句】!

相信還有很多人不能明白學習【結構分句】的好處?與為什麼要學它。

這樣吧!來個圖文解說如何!!
若是,你發現它對你有益,就一起來學【結構分句】唷!

以羅馬書五章1-2節,為例:

一、和合本 經文

image

二、搭配 ESV (English Standard Version) 譯本,交互參考;明白經文意思、時態關係等訊息,讓我們更清楚經文的內涵!
       將加註的內容,填入 方刮符 中。這樣,經文內容看起來是不是更清楚呢!

image

image

三、結構分句 實作

image

PS:以上操作環境來自於 Biblearc 工具程式。有意者,請網搜【Biblearc】。

張貼留言